«Люди как боги (сборник)» Сергей Снегов. Сергей Снегов: "Люди как боги (сборник)" Снегов люди как боги читать

| ]

Галактическая разведка (1966) [ | ]

Повествование ведется от первого лица, как мемуары Эли Гамазина, бывшего адмирала звёздного флота.

Обратился к научной фантастике. Мне хотелось написать то, чему никто не сможет возразить. Я собрал своих родственников и друзей и совершил с ними такое хулиганство: перенёс их на пятьсот лет вперёд… Так появился роман «Люди как боги».

Была ещё одна причина, почему я обратился к научной фантастике. Дело в том, что на Западе эта литература трагична. Она описывает наше будущее как царство монстров. Я же написал роман о светлом будущем человечества.

Издательская судьба романа была непроста - его отвергли подряд четыре издательства . Первая книга романа впервые была опубликована в сборнике фантастики Лениздата «Эллинский секрет» в 1966 году под названием «Люди как боги» . Вторая книга вышла через два года в сборнике того же издательства под названием «В звёздных теснинах» (при этом «Вторжение в Персей» было названием первой части второй книги и самого сборника). В 1971 году в Калининграде первые две книги романа вышли отдельным томом в чуть изменённой редакции, а первая книга получила заглавие «Галактическая разведка» . В 1970-х была написана третья книга романа, опубликованная в 1977 году. Наконец, в 1982 году все три книги были собраны в одном томе, при этом текст романа был существенно сокращён автором (особенно первые две книги, которые уменьшились более чем на 15 процентов), чтобы привести его объём в соответствие с требованиями издательства.

Роман переводился на иностранные языки и издавался в Германии, Японии, Польше, Венгрии, Болгарии, Испании, Франции.

Список изданий [ | ]

Русские издания [ | ]

  1. Сергей Снегов. Люди как боги // Эллинский секрет / Сост. и авт. предисл. Е. Брандис , В. Дмитревский . - Л. : Лениздат, 1966. - С. 22-304. - 518 с. - 65 000 экз.
  2. Сергей Снегов. В звёздных теснинах. // Вторжение в Персей / Сост. и авт. предисл. Е. Брандис, В. Дмитревский. - Л. : Лениздат, 1968. - С. 32-305. - 469 с. - 100 000 экз.
  3. Сергей Снегов. Люди как боги . - Калининград: Калининградское книжное издательство, 1971. - 464 с. - 30 000 экз.
  4. Сергей Снегов. Кольцо обратного времени // Кольцо обратного времени / Сост. и авт. вступ. ст. Е. Брандис, В. Дмитревский. - Л. : Лениздат, 1977. - С. 11-270. - 639 с. - 100 000 экз.
  5. Сергей Снегов.

Если бы на других планетах жили какие-то существа, то какими они могли бы быть? Кто знает, а вдруг они всё же существуют, просто пока наука не достигла того уровня, чтобы путешествовать по всей Вселенной и изучать планеты. Когда читаешь фантастический роман Сергея Снегова «Люди как боги», существование инопланетных рас кажется вполне реальным. Писатель рисует хорошо продуманный мир, рассказывает о законах Вселенной и технологических достижениях, и с трудом верится, что этот мир вымышленный.

Роман состоит из трёх книг и считается одним из самых объёмных произведений советской фантастики. Сам писатель говорил, что в нём переплетаются идеи космической оперы и библейских текстов. Однако в большей степени это увлекательная фантастика, поражающая воображение читателей. Романы читаются буквально на одном дыхании.

В далёком будущем, когда были разрешены все межгосударственные проблемы и наука шагнула далеко вперёд, мир изменился до неузнаваемости. Всё, что нужно людям, производится автоматически, даже синтетические продукты питания. Уже никто и не вспомнит, как было раньше, да это и не считается нужным. Стала возможна телепатическая связь между компьютером и человеком, можно даже найти вторую половинку, посоветовавшись с умной машиной.

Перелёты между звёздами стали возможны за счёт того, что теперь пространство можно превратить в вещество. Была установлена связь с жителями других планет. Оказалось, что существует много инопланетных рас. Во время межзвёздной конференции было выявлено, что у инопланетян есть память о могущественных цивилизациях, которые вели между собой войну. Где они сейчас и есть ли опасность встретиться с ними?

На нашем сайте вы можете скачать книгу "Люди как боги" Снегов Сергей Александрович бесплатно и без регистрации в формате fb2, rtf, epub, pdf, txt, читать книгу онлайн или купить книгу в интернет-магазине.

23
фев
2015

Люди как боги. Трилогия (Снегов Сергей)

Формат: аудиокнига, MP3, 128kbps
Снегов Сергей
Год выпуска: 2015
Жанр: Фантастика
Издательство: Нигде не купишь
Исполнитель: Заборовский Юрий
Продолжительность: 32:08:50
Описание: Люди как боги.Трилогия Сергея Снегова написана в очень редком для советской фантастики жанре «космической оперы». В этих романах звёздные флотилии землян под командованием главного героя – адмирала Эли – бороздят вселенную, «пожирая пространство» и сталкиваясь с самыми разными расами инопланетян, среди которых есть доброжелательные друзья, а есть и воинственные зловреды. Впрочем автор иронизирует над своими героями и над законами жанра, особенно в первом романе, который писался во многом как пародия. Но восхищённые читатели не позволили Снегову поставить на этом точку и заставили его продолжить рассказ о приключениях Эли и его друзей...
Доп. информация:

Сергей Александрович Снегов
Люди как Боги - #1
Галактическая разведка 10:50:28
Описание:
«Люди как боги. Галактическая разведка» Сергея Снегова - первая часть трилогии, написанной в 1960-70 годах и до сих пор считающейся лучшей «космической оперой» на русском языке. Сергей Снегов был первым, кто вопреки идеологии СССР взялся за научную фантастику.

…в далеком светлом и прекрасном будущем, где люди подчинили себе пространство и материю, где человечество по-отечески собирает под своим крылом инопланетные расы, вдруг оказывается, что идет вселенская битва - битва не на жизнь, а на смерть. И людям, давно забывшим, что такое война, придется вступить в схватку…
Сергей Александрович Снегов
Люди как Боги - #2
Вторжение в Персей 10:04:35

Описание:
«Вторжение в Персей» - это вторая часть трилогии «Люди как Боги» и продолжение первой книги «Галактическая разведка».
Во главе звездной эскадры адмирал Эли начинает далекий поход. Умеющие искривлять пространство разрушители сначала не пропускают землян на свои территории, а затем заманивают адмиральский корабль в ловушку. Эли и его друзьям предстоит пройти через множество тяжелых испытаний, ведь найти общий язык с разрушителями почти невозможно. На помощь землянам приходит неведомая третья сила, а затем обладающий огромным могуществом Мозг, мечтающий обрести тело.
Три величайших звездных народа нашего уголка Вселенной соединились в братский союз, но где-то в темных туманностях обитает загадочный и могущественный народ - рамиры…
Сергей Александрович Снегов
Люди как Боги - #3
Кольцо обратного времени 11:18:17

Описание:
«…Я диктую этот текст в коконе иновременного существования. Что это означает, я объясню потом. Передо мной в прозрачной капсуле, недвижно подвешенной в силовом поле, отвратительный и навек нетленный, покоится труп предателя, ввергнувшего нас в безысходную бездну. На стереоэкранах разворачивается пейзаж непредставимого мира, ад катастрофического звездоворота. Я твердо знаю об этом чудовищном мире, что он не мой, не людской, враждебный»

Третья, последняя часть космической трилогии, начатой книгами «Люди как Боги» и «Вторжение в Персей». Прошло уже немало лет с тех событий, мир вокруг людей изменился, но война не хочет отпускать человечество.

03
фев
2019

Владимир , г. Санкт-Петербург


|

03-02-2019 20:52:34



02
июл
2011

Люди как боги-3 Кольцо обратного времени (Сергей Снегов)

Формат: аудиокнига, MP3, 160kbps
Автор: Сергей Снегов
Год выпуска: 2010
Жанр: Фантастика
Издательство: Нигде не купишь
Исполнитель: Станислав Концевич
Продолжительность: 09:40:23
Описание: «...Я диктую этот текст в коконе иновременного существования. Что это означает, я объясню потом. Передо мной в прозрачной капсуле, недвижно подвешенной в силовом поле, отвратительный и навек нетленный, покоится труп предателя, ввергнувшего нас в безысходную бездну. На стереоэкранах разворачивается пейзаж непредставимого мира, ад катастрофического звездоворота. Я твердо знаю об этом чудовищном мире, что он не...


07
сен
2007

Сергей Снегов - Люди как Боги. Книга 1. Галактическая разведка

Тип: аудиокнига
Жанр: фантастика
Издательство: «Амфора Медиа»
Год выпуска: 2007
Исполнитель: Денис Веровой
Время звучания: 7 ч. 47 мин.
Описание: "Люди как Боги" - первая и, по отзывам критиков, лучшая русская "космическая опера". В далеком будущем вещество будет превращаться в пространство, а пространство в вещество - это позволит звездолетам в тысячи раз превышать скорость света и одним ударом уничтожать целые планеты. В таинственном будущем гравитационные улитки будут сво...


07
сен
2007

Сергей Снегов - Люди как Боги. Книга 2. Вторжение в Персей

Тип: аудиокнига
Жанр: фантастика
Издательство: «Амфора Медиа»
Год выпуска: 2007
Исполнитель: Денис Веровой
Время исполнения: 7 ч. 19 мин.
Формат/качество аудио: MP3, 192 Kbps, 44.1 kHz, Стерео
Описание: «Вторжение в Персей» - это вторая часть трилогии «Люди как Боги» и продолжение первой книги «Галактическая разведка».
Далекое будущее: поразительные механизмы, способные превращать вещество в пространство и пространство в вещество, что позволяет звездолетам в тысячи раз превышать скорость света и одним ударом уничтожать целые планет...


28
мая
2013

Люди - не боги (Юрий Тупицын)


Автор: Юрий Тупицын
Год выпуска: 2013
Жанр: фантастика
Издательство: Творческая группа "СамИздат"
Исполнитель: Fan12
Продолжительность: 00:54:13
Описание: Авария на космическом корабле. Командир корабля жертвуя собой спасает пассажиров и экипаж, остаются мгновения до взрыва… но оказывается, что командир может избежать гибели… какова же цена и каков будет его выбор?
Обложка: Михаил Евдокимов (Staralker)


21
мар
2011

Почти как люди (Клиффорд Саймак)


Автор: Клиффорд Саймак
Год выпуска: 2011
Жанр: фантастика
Издательство: Нигде Не Купишь
Исполнитель: Галина Шумская
Продолжительность: 09:42:57
Описание: Человечество привыкло до рези в глазах вглядываться в бездонную черноту ночного неба, ожидая увидеть там летающие тарелки братьев по разуму. Но это - бездумная трата времени. Потому что пришельцы - уже здесь, на Земле. Они - среди нас, они - такие же, как люди. Почти... Обычный американский парень, журналист по профессии, случайно выяснил, что инопланетяне решили скупить всю Землю. Методично они ску...


10
июн
2012

Почти как люди (Клиффорд Саймак)

Формат: аудиокнига, MP3, 128kbps
Автор: Клиффорд Саймак
Год выпуска: 2012
Жанр: Фантастика

Исполнитель: Михаил Макушев
Продолжительность: 07:16:07
Описание: Человечество привыкло до рези в глазах вглядываться в бездонную черноту ночного неба, ожидая увидеть там летающие тарелки братьев по разуму. Но это - бездумная трата времени. Потому что пришельцы - уже здесь, на Земле. Они - среди нас, они - такие же, как люди. Почти... Обычный американский парень, журналист по профессии, случайно выяснил, что инопланетяне решили скупить всю Землю. Методично они скупа...


29
мая
2009

ISBN: н/д, Мастерская бизнеса
Формат: аудиокнига, M4A, 128kbps
Год выпуска: 2006
Автор: Игорь Гансвинд
Исполнитель: Павел Моргунов, Лариса Луганская, Андрей Данилюк
Жанр: Бизнес
Издательство: Секрет фирмы, СиДиКом
Продолжительность: 17:31:39
Описание: Эта книга построена на основе 60 интервью с представителями российского бизнеса, которые рассказали свои правдивые истории о том, как начали собственное дело и преуспели. Эти истории были опубликованы на страницах ежедневной газеты "Бизнес". Уникальность данного издания в том, что первая часть книги представляет собой откровенный и практический...


25
июл
2008

Рудигер Дальке. "Болезнь как путь". "Болезнь как язык души". "Кризис как шанс начать жить лучше

"Болезнь как путь". Все болезни имеют глубокий смысл: они передают ценнейшие послания психики. Психолог Торвальд Детлефсен и врач Рудигер Дальке помогают нам понять, о чем свидетельствуют инфекционные заболевания, головные боли, несчастные случаи, сердечные приступы и желудочные колики, а также рак и СПИД. Если вы осознаете картину собственной болезни, то сможете найти новый, прямой путь к самому себе.
Год выпуска: 2004
Количество страниц: 297 Формат PDF "Болезнь как язык души". Отбросив принципы функциональной медицины. Дальке рассматривает организм человека "сверху вниз", от волос до пято...


02
сен
2014

Как знаю, как помню, как умею (Луговская Татьяна)

Формат: аудиокнига, MP3, 96kbps
Автор: Луговская Татьяна
Год выпуска: 2014
Жанр: Проза
Издательство: Нигде не купишь
Исполнитель: Репина Светлана
Продолжительность: 13:56:30
Описание: А вы замечали, что хорошее не терпит ослабленного качества? Можно быть подловатым, нагловатым, жуликоватым, но доброватым, честноватым - никак не возможно. Татьяна Луговская - из тех, кто по определению не переносит суффикса -оват. Плоховато работать не хочется, а хорошевато - нельзя. Остаётся только работать хорошо. Художница. Сестра того В. Луговского, который в школьной хрестоматии "Итак, начинается песня о ве...


15
дек
2010

Сами боги (Айзек Азимов)

Формат: аудиокнига, MP3, 96kbps
Автор: Азимов Айзек
Год выпуска: 1978
Жанр: Фантастика
Издательство: Нигде не купишь
Исполнитель: Владимир Самойлов (II)
Продолжительность: 11:42:58
Описание: Заурядный радиохимик Фредерик Хэллем случайно обнаружил о существовании паравселенной. Правда, ее обитатели сами добивались этого контакта. Земле больше не грозит энергетический кризис - благодаря счастливой случайности Фредерик Хэллем создал Электронный Насос - практически неисчерпаемый источник необыкновенно дешевой, безопасной и экологически чистой энергии. Облагодетельствованное человечество и не подоз...

21
мая
2011

Ледяные боги (Райдер Хаггард)

Формат: аудиокнига, MP3, 128 kbps, 44 kHz
Автор: Райдер Хаггард
Год выпуска: 2011
Жанр: Приключенческий роман
Издательство: МедиаКнига

Продолжительность: 08:13:35 Что может испытывать человек, лежа на жертвенном камне, зная, что сердце его через секунду будет вырезано из него обсидиановым ножом? ("Дочь Монтесумы") Что может ощутить карлик, вскормленный волчицей, вглядываясь, в бесконечность ослепительной холодной белизны? ("Ледяные боги") Что почувствует, как поведет себя человек на самой грани жизни и смерти? Только такие вопросы увлекают воображение Райдера Х...


11
июн
2014

Темные Боги (Соколова Стэлла)

Формат: аудиокнига, MP3, 128kbps
Автор: Соколова Стэлла
Год выпуска: 2014
Жанр: Фэнтези
Издательство: Аудиокнига своими руками
Исполнитель: Хиландер Александра
Продолжительность: 13:13:42
Описание: Эта история о простой девочке, не самой красивой, не самой умной, не обладающей какими-либо сверхъестественными или магическими способностями. Начинается эта история с того, что на свой пятнадцатый день рождения девочка попадает… в сказку, хотелось бы сказать мне, но в этом случае пришлось бы добавить, что сказочка-то скорее страшная, чем добрая… Благодаря чувству юмора и упорству, героиня преодолев...


09
фев
2012

Сами боги (Айзек Азимов)

Формат: аудиокнига, MP3, 128kbps
Автор: Айзек Азимов
Год выпуска: 2011
Жанр: Фантастика
Издательство: Нигде не купишь
Исполнитель: Вячеслав Герасимов
Продолжительность: 11:09:00
Описание: Научно-фантастический роман известного американского писателя-фантаста, ученого и популяризатора науки Айзека Азимова, написанный после пятнадцатилетнего перерыва, охватывает широкий круг проблем. Здесь и новые источники энергии, и контакт с инопланетянами, и борьба передовой науки с обскурантизмом. Любителей фантастики ждет интересная встреча с корифеем американской научной фантастики.
Доп. информация: Аль...


Сергей Снегов

ЛЮДИ КАК БОГИ

(трилогия)

Обращение к читателям

Этот пятитомник - первое полное собрание научно-фантастических произведений Сергея Снегова. Во всяком случае тех, которые он сам хотел увидеть напечатанными. Из всех романов, повестей, памфлетов в снеговских сборниках не было только одного маленького рассказа - «Арифметика любви», который входит в цикл космических детективов. До сих пор он существовал только в журнальной версии.

Эти тексты хорошо знакомы многим любителям фантастики: только роман «Люди как боги» выходил на русском языке 12 раз (а еще 10 раз - на немецком, дважды - на польском, на венгерском и на японском). По четыре раза были напечатаны «Диктатор» и «Хрононавигаторы», семь раз - космические детективы (и по большей части - после его смерти). Казалось бы, все настолько устоялось, что бери любой из последних текстов - и вперед!

Но дело в том, что верстки этих изданий мы, как правило, не видели - даже при жизни Снегова он получал ее на сверку далеко не каждый раз. А приключений на долю этих книг выпало немало, и особенно отличились «Люди как боги». Как-то раз при наборе потеряли две страницы - и обнаружили это перед самой отправкой в типографию. В результате редактор за полчаса написал этакий небольшой «переходничок», сюжетные линии были весьма условно связаны - и через некоторое время книга вышла из печати. Однажды, получив очередное издание, мы не поверили своим глазам: роман весьма ощутимо похудел - издательство сократило его на 10 авторских листов (практически на четверть!). Естественно, никто нас об этом не предупредил.

Иногда, чтобы не затягивать с версткой, из текста произвольно выкидывали предложения и абзацы - или так же произвольно их дописывали, а значит, зачастую возникали неувязки и нестыковки… Нам очень не хотелось повторять эти ошибки в первом снеговском полном собрании.

К тому же две первые части «Людей как богов» были существенно сокращены - давно, еще в семидесятых. Дело в том, что их объем зашкаливал: в сборниках это еще могло пройти, а в отдельных книгах - нет (бумага тогда была на вес золота, ее распределяли из центра: столько-то тонн на такое-то издательство). Эти сокращения делились на три части: первыми Снегов убрал те куски, которые его заставили вставить при подготовке первой публикации - это было условием, при котором книга могла увидеть свет. В 1980-м, во время работы над ленинградским изданием «Людей как богов», он не просто вычеркивал - вымарывал их, и, думаю, мало какая работа доставляла ему такое удовольствие! Следующими под ликвидацию попали вставные персонажи и побочные сюжетные линии, а также излишняя детализация, без которой можно было обойтись. Как правило, эти сокращения улучшали роман - но даже если нет, они его не ухудшали, это точно. И, наконец, третья группа - вот эти отрывки было по-настоящему жалко! Они не уточняли и не конкретизировали сюжет - они работали на персонажей, и, ей-богу, герои «Людей…» кое-что потеряли, когда их не стало. Собственно, мы ему это говорили - и он с нами соглашался, вот только руки не доходили вернуть.

Мы сделали все это в нынешнем издании: восстановили часть сокращений, внесли правки, которые Снегов сделал для предыдущих публикаций - и которые по какой-то причине не были учтены, убрали посторонние добавки, вернули испарившиеся в процессе печати абзацы и предложения. Нельзя сказать, что этот текст максимально приближен к какому-нибудь конкретному изданию, - но он максимально близок к авторскому варианту, к той версии, которая - в силу разных причин - до сих пор так и не увидела свет.

И это касается не только «Людей как богов» - так мы работали со всеми пятью томами этого собрания сочинений.

Татьяна Ленская

ГАЛАКТИЧЕСКАЯ РАЗВЕДКА

Часть первая

ЗМЕЕДЕВУШКА С ВЕГИ

Из Фраскатти в старый Рим

Вышел Петр Астролог.

Высоко чернел над ним

Неба звездный полог.

Он глядел туда, во тьму,

Со своей равнины.

И мерещились ему

Странные картины.

Н. Морозов

Я человек: как бог я обречен

Познать тоску всех стран и всех времен.

Для меня эта история началась с того, что на второй день после возвращения на Землю, во время прогулки над кратерами Килиманджаро, я повстречал Лусина верхом на огнедышащем драконе.

Я не люблю летать на драконах. В них что-то от древнего театра. А неповоротливых пегасов я попросту не терплю. Для полетов на Земле я беру обычную авиетку - так и надежней и удобней. Но Лусин без драконов не мыслит передвижения. В школе, когда эти дурно пахнущие чудища лишь входили в моду, Лусин вскарабкался на учебном драконе на Джомолунгму, Дракон вскоре подох, хоть был в кислородной маске, а Лусину запретили месяц появляться в конюшне. С той поры прошло сорок три года, но Лусин не поумнел.

Он твердит, что в нем играет душа его предков, обожествлявших эти странные существа, по-моему же - он оригинальничает. Андре Шерстюк да он готовы вывернуться наизнанку, лишь бы чем-нибудь поразить, - такой уж это народ!

И когда с Индийского океана понесся крылатый змей, окутанный дымом и пламенем, я сразу понял, что на нем Лусин. Лусин выкрикнул приветствие и приземлился на обрыве кратера Кибо. Я покружился в воздухе, рассматривая его зверя, потом тоже сел. Лусин побежал ко мне, мы сердечно пожали друг другу руки. Мы не виделись два года. Лусин наслаждался моим удивлением.

Дракон был крупный, метров на десять. Он бессильно распластался на камнях, устало закрыл выпуклые зеленые глаза, его худые бока, бронированные оранжевой чешуей, вздувались и западали, вспотевшие крылья подрагивали. Над головой зверя клубился дым, при выдохе из пасти вырывалось пламя. Огнедышащие драконы были мне внове.

Последняя модель, - сказал Лусин. - Два года выводил. Инфовцы хвалят. Хорош, нет?

Лусин работает в Институте Новых Форм - ИНФе - и не устает хвастаться, что у них создают живые новообразования, до каких природа не доберется и за миллиард лет. Кое-что, например говорящие дельфины, у них и вправду получалось неплохо. Дымящий, как вулкан, змей не показался мне красивым.

Вся эта бутафория ни к чему. Если, конечно, вы не задумали пугать им детишек.

Лусин любовно похлопал дракона по одной из его двенадцати лягушачьих ног.

Эффектен. Повезем на Ору. Пусть смотрят.

Меня раздражает, когда говорят об Оре. Половина моих друзей летит туда, а мне не повезло. Меня бесит не их удача, конечно, а то, что они превращают интереснейшую встречу с обитателями иных миров в примитивную выставку игрушек. Каких только изделий не тащат на Ору!

Чепуха! Никто там не взглянет на твое ископаемое. Каждый звездожитель сам по себе удивительней всех ваших диковинок. Думаю, машины заинтересуют их куда больше.

Машины - да! Звери - тоже да. Все - да!

И ты - да! - передразнил я. - Вот уж образец человека пятого века: рыжеволосый, рыжеглазый, рост метр девяносто два, возраст - под шестьдесят, одинок. Как бы там в тебя не влюбилась мыслящая жаба. И на драконе не удерешь!

Лусин улыбнулся и покачал головой:

Завидуешь, Эли. Древнее чувство. До драконов. Понимаю. Сам бы на твоем месте.

Лусин говорит словно иероглифами. Мы привыкли к его речи, но незнакомые не всегда его понимают. Он, впрочем, не любит толковать с незнакомыми.

Его укор расстроил меня, я с возмущением отвернулся. Лусин положил мне руку на плечо.

Спроси - как? - попросил он печально. - Интересно.

Я кивнул, чтоб не огорчать Лусина равнодушием. Из рассказа я понял, что в желудке у дракона синтезируются горючие вещества и что самому дракону от этого ни холодно, ни жарко.

Лусин работает над темой: «Материализация чудовищ древнего фольклора», огнедышащий дракон - четвертая его модель, следующие за ней формы - крылатые ассирийские львы и пресмыкающиеся египетские сфинксы.

Хочу бога Гора с головой сокола, - сказал Лусин. - Еще не утверждено. Надеюсь.

Я вспомнил, что Андре везет на Ору сочиненную им симфонию под названием «Гармония звездных сфер» и что первое исполнение симфонии состоится сегодня вечером в Каире. Я с сомнением отношусь к музыкальным способностям Андре, но лучше уж музыка, чем дымящие змеи.

Лусин вскочил.

Не знал. Летим в Каир. Я впереди. До ракетной станции.

Сам наслаждайся ядовитыми парами своего урода, - сказал я. - А я по старинке: раз, два, три - и ста километров нет!

Мне удалось обогнать Лусина минут на двадцать. Пока он выжимал из своего оранжевого тихохода последние километры, я договорился, чтоб дракона покормили в «Стойле пегасов».


Сергей Снегов

ЛЮДИ КАК БОГИ

(трилогия)

Обращение к читателям

Этот пятитомник - первое полное собрание научно-фантастических произведений Сергея Снегова. Во всяком случае тех, которые он сам хотел увидеть напечатанными. Из всех романов, повестей, памфлетов в снеговских сборниках не было только одного маленького рассказа - «Арифметика любви», который входит в цикл космических детективов. До сих пор он существовал только в журнальной версии.

Эти тексты хорошо знакомы многим любителям фантастики: только роман «Люди как боги» выходил на русском языке 12 раз (а еще 10 раз - на немецком, дважды - на польском, на венгерском и на японском). По четыре раза были напечатаны «Диктатор» и «Хрононавигаторы», семь раз - космические детективы (и по большей части - после его смерти). Казалось бы, все настолько устоялось, что бери любой из последних текстов - и вперед!

Но дело в том, что верстки этих изданий мы, как правило, не видели - даже при жизни Снегова он получал ее на сверку далеко не каждый раз. А приключений на долю этих книг выпало немало, и особенно отличились «Люди как боги». Как-то раз при наборе потеряли две страницы - и обнаружили это перед самой отправкой в типографию. В результате редактор за полчаса написал этакий небольшой «переходничок», сюжетные линии были весьма условно связаны - и через некоторое время книга вышла из печати. Однажды, получив очередное издание, мы не поверили своим глазам: роман весьма ощутимо похудел - издательство сократило его на 10 авторских листов (практически на четверть!). Естественно, никто нас об этом не предупредил.

Иногда, чтобы не затягивать с версткой, из текста произвольно выкидывали предложения и абзацы - или так же произвольно их дописывали, а значит, зачастую возникали неувязки и нестыковки… Нам очень не хотелось повторять эти ошибки в первом снеговском полном собрании.

К тому же две первые части «Людей как богов» были существенно сокращены - давно, еще в семидесятых. Дело в том, что их объем зашкаливал: в сборниках это еще могло пройти, а в отдельных книгах - нет (бумага тогда была на вес золота, ее распределяли из центра: столько-то тонн на такое-то издательство). Эти сокращения делились на три части: первыми Снегов убрал те куски, которые его заставили вставить при подготовке первой публикации - это было условием, при котором книга могла увидеть свет. В 1980-м, во время работы над ленинградским изданием «Людей как богов», он не просто вычеркивал - вымарывал их, и, думаю, мало какая работа доставляла ему такое удовольствие! Следующими под ликвидацию попали вставные персонажи и побочные сюжетные линии, а также излишняя детализация, без которой можно было обойтись. Как правило, эти сокращения улучшали роман - но даже если нет, они его не ухудшали, это точно. И, наконец, третья группа - вот эти отрывки было по-настоящему жалко! Они не уточняли и не конкретизировали сюжет - они работали на персонажей, и, ей-богу, герои «Людей…» кое-что потеряли, когда их не стало. Собственно, мы ему это говорили - и он с нами соглашался, вот только руки не доходили вернуть.

Мы сделали все это в нынешнем издании: восстановили часть сокращений, внесли правки, которые Снегов сделал для предыдущих публикаций - и которые по какой-то причине не были учтены, убрали посторонние добавки, вернули испарившиеся в процессе печати абзацы и предложения. Нельзя сказать, что этот текст максимально приближен к какому-нибудь конкретному изданию, - но он максимально близок к авторскому варианту, к той версии, которая - в силу разных причин - до сих пор так и не увидела свет.

И это касается не только «Людей как богов» - так мы работали со всеми пятью томами этого собрания сочинений.

Татьяна Ленская

ГАЛАКТИЧЕСКАЯ РАЗВЕДКА

Часть первая

ЗМЕЕДЕВУШКА С ВЕГИ

Из Фраскатти в старый Рим

Вышел Петр Астролог.

Высоко чернел над ним

Неба звездный полог.

Он глядел туда, во тьму,

Со своей равнины.

И мерещились ему

Странные картины.

Н. Морозов

Я человек: как бог я обречен

Познать тоску всех стран и всех времен.

Для меня эта история началась с того, что на второй день после возвращения на Землю, во время прогулки над кратерами Килиманджаро, я повстречал Лусина верхом на огнедышащем драконе.

Я не люблю летать на драконах. В них что-то от древнего театра. А неповоротливых пегасов я попросту не терплю. Для полетов на Земле я беру обычную авиетку - так и надежней и удобней. Но Лусин без драконов не мыслит передвижения. В школе, когда эти дурно пахнущие чудища лишь входили в моду, Лусин вскарабкался на учебном драконе на Джомолунгму, Дракон вскоре подох, хоть был в кислородной маске, а Лусину запретили месяц появляться в конюшне. С той поры прошло сорок три года, но Лусин не поумнел.


Top